“自行车文化是人造的”:阿姆斯特丹化帖子

2011年11月07日

ECF被问到我有点有关荷兰自行车的“文化”和阿姆斯特丹的更多信息。它在那里开始:我使用“文化”的引号,因为荷兰语如何理解这个词以及如何定义和在国外都有很大差异。为了了解有关的差异和常见需要上下文,这是开始与之相关的重要背景。

在荷兰以外的国家(尤其是英语国家),“自行车文化”通常是由其少数民族地位来定义的:在整个交通和生活方式范围内,城市自行车形成了非常多的“亚文化”,渴望成为主流。要么被社会边缘化,要么在政策层面上没有被过度优先考虑,每天骑自行车与“骑自行车是为每个人”相差甚远。

骑自行车是荷兰日常生活的一部分,没有多少荷兰人给它第二次思想,更不用说认识到“文化”部分。这是正常的。像水一样正常。它就在那里,我们使用它。是的,荷兰人认为这是理所当然的。这可能对宣传来说可能很棘手,但在整个中,这是一个非常积极的事情。

在流行的话语之后:阿姆斯特丹与任何其他城市不同。与任何其他城市都不是阿姆斯特丹的方式,而是本身就是独一无二的。这同样适用于整个国家。请允许我解释。

阿姆斯特丹拥有成为世界自行车资本的声誉。是的。在日常骑自行车的世界里,没有其他地方。是的,哥本哈根也在那里,但我们会让胜利和数据矿工担心数字。更有说明的是,荷兰整体上有数百元的“哥本哈根”。在荷兰骑自行车是无处不在的。

只有1670万灵魂的人口,拥有近2000万辆自行车。几乎每一个荷兰人的周期,到更大或更小的程度,他们年轻或老,富人或穷人。

一些样本:荷兰所有运动的27%是自行车。每周至少一次荷兰语循环的80%。孩子的平均年龄是独立于学校(或其他方式)的年龄是8年(荷兰人担心,因为过去为6年)。平均而言,荷兰人每天制造1400万次循环旅行,平均占地3,5公里。每年,荷兰乘坐自行车超过2000亿公里,平均距离每人踏上仍在上升。在高峰时段期间,骑自行车的人从A到B(所有目的)的人比车辆更多。自2007年以来,阿姆斯特丹的自行车旅行数量大于汽车旅行的数量。阿姆斯特丹在市中心的地区拥有超过50%的自行车型号,38%在大城市。格罗宁根(荷兰的实际周期首都)的莫代尔分裂超过60%。40%的荷兰培训通勤者通过自行车到达车站。 Train stations have a total of 200.000 bike parking racks. This is far from enough, as current and rising demand (over 10% each year) actually require a minimum of 400.000 racks.

对比这几个样本与其他地方,大多数人都会得出结论(而且实际上有)他们是不可想象的,“走出这个世界”,我听到并读了这一点:这是无法实现的,不可能复制。这是踢球者:没有什么能进一步来自真相。

关于在阿姆斯特丹和整个荷兰骑自行车,有几个非常持久的神话围绕着全球:——荷兰人,出于某种不明确的原因,总是骑自行车。“骑自行车已经融入了他们的血液或DNA中;

  • 荷兰循环这么多,因为城市/国家作为煎饼;
  • 这是个小国,一切都在附近
  • 荷兰有一个温和的气候
  • 汽车司机都表现得很好

我可以继续。当然,这是一个非常熟悉的人类状况:需要找到借口为什么有些(少数民族)做或有其他人(大多数人)没有。

它是有说服力的,强有力的,在某种程度上,它不仅主宰了一般的公众话语,国外的许多自行车倡导者和组织往往不允许他们自己看到这些神话。当然,这源于对荷兰自行车政策的本质不熟悉,社会对日常骑行的许多不同态度,以及不愿改变熟悉的道路,同时感到困在以汽车为中心的政策和支出的现状,导致自行车不友好的基础设施(说得委婉点)。

通过上述神话的逻辑,我们实际上不会谈论荷兰人“自行车文化”的“独特性”,我们会看到数百人,如果不是数千名阿姆斯特丹和格朗明,现在就会出现世界各地。但我们没有。相反,我们经常听到'但这不是阿姆斯特丹'。

当大多数人觉得骑自行车不安全时,他们就不会这么做。只有勇敢的人才会。

作为网站的所有者阿姆斯特丹化在全球舞台上作为自行车大使,随着骑自行车的新兴的兴趣,我试图通过记录这座城市循环生活来展示荷兰骑自行车的本质,因为它每天都向我揭示我。没有,没有什么比。当我写作并制作促销电影时,我试图这样做荷兰骑自行车大使馆,把荷兰人成功放在一个需要的历史背景下。

[[【【“键入”:“媒体”,“view_mode”:“media_large”,“fid”:“482”,“属性”:{“类”:“Media-Image”,“Typeof”:“Foaf:图像“,”高度“:”225“,”宽度“:”400“,”风格“:”“}}”]

为每个人骑自行车荷兰骑自行车大使馆Vimeo.

自行车文化是人造的。这是一个选择。

是的,荷兰人已经在那个地方,许多城市和国家现在发现自己。在牺牲太多生命损失和降低的城市生活质量,他们来到过时的城市/路面设计,公民上涨并决定需要不同的方式,把人和居住的城市放在首位.通过尝试和错误,持续的努力和长远的眼光,荷兰成功地扭转了下降的趋势,把自行车重新放在地图上,使它们再次成为我们生活中可行的一部分。快捷、方便、舒适、安全。

我的观点:每个城市都有自己的特殊历史,有关设计,建筑和社会契约,但实质上人类就像世界一样。当您促进特定的运输方式并使它安全方便,人们将使用它。这是汽车的情况,这肯定是自行车的情况。

底线:在荷兰和世界其他地方循环时,还有更多的相似之处。还有不仅仅是满足于眼睛,你只需要开心。

自行车文化是人造的。这是一个选择。骑自行车应该是每个人,而不仅仅是勇敢的。

关于作者

马克·范·乌登伯格经营阿姆斯特丹化网站,在欧洲和世界各地的自行车场景中众所周知。作为营销/媒体专业人士,他在最近推出了荷兰骑自行车大使馆的推出中发挥了乐器作用,并在骑自行车相关会议上定期出现。他将自己作为一个独立的自行车大使,咨询城市和自行车营销策略和竞选组织。

免责声明:本文中表示的观点不一定代表ECF及其成员。

地区:

联系作者

最近的新闻!

联系我们

Avenue Des Arts,7-8
邮政地址:22岁rue de laCharité
1210布鲁塞尔,比利时

电话:+32 2 329 03 80
电子邮件:Office@m.28gouwan.com.

按联系方式

通信和媒体关系官
电话:+32 485 29 87 27