作者：都柏林市议会

乔伊斯循环是一个由100多名不同年龄段的爱尔兰作家骑自行车参加的盛会，他们代表都柏林自行车运动参加了2019年都柏林圣帕特里克游行，并得到了都柏林市议会的支持。

这个主题使我们最喜爱的爱尔兰作家的精彩作品栩栩如生，他们与自行车有关，包括詹姆斯·乔伊斯、弗兰恩·奥布莱恩、乔纳森·斯威夫特、奥斯卡·王尔德、塞缪尔·贝克特和德夫拉·墨菲。一些著名的爱尔兰作家和名人也加入进来，跨过他们心爱的自行车，融入其中！

乔伊斯循环诗歌比赛与…合作爱尔兰诗歌邀请了各个年龄段的诗人愉快地跟随许多爱尔兰作家的足迹，他们的灵感来自于对自行车的热爱。乔伊斯周期是由都柏林市议会和健康爱尔兰赞助。

成人组的第一批获奖者是诗人凯瑟琳·安·卡伦为了“纪念我的罗莎”伊吉·麦戈文为了一个骑车人的祈祷。16岁以下的优胜者是罗曼·阿盖德“短周期”排名第二的是艾夫凯利为了“我的黄色伙伴”。

成人组的亚军分别是：杰西米·奥康纳（Jessamine O'Connor）的《背驮》（Backcarrier）、基思·佩恩（Keith Payne）的《骑着一个美女的自行车》（With a belle on his Bicycle）、卡罗琳·布雷肯（Caroline Bracken）的《生日自行车》（Birthday Bicycle）、梅根·麦克纳马拉（Meghan McNamara）的《优雅之座》（Seat of Grace）、林恩·考。16岁以下儿童的亚军是《伊尼什莫尔的记忆》的罗伊斯·尼利亚斯·因尼努亚林和《柯林斯的手推车》的艾莉莎·尼瑞斯·伊尔。

获奖诗歌在网上发表，印在明信片和书签上，并在比赛期间分发给欢呼的公众观众2019年圣帕特里克节游行.

评委们都很高兴莫林·肯纳利爱尔兰诗歌总监，西尼亚德康诺利都柏林市议会艺术官员唐娜库尼都柏林自行车运动乔伊斯自行车艺术总监。

“我们很高兴与都柏林自行车运动的合作伙伴为这个项目。我们知道获奖诗歌对任何有幸在圣帕特里克节游行中遇到他们的人来说都是一种真正的享受莫林·肯纳利，爱尔兰诗歌总监。

乔伊斯循环这个概念是艺术家创造的唐娜库尼，谁开发了备受推崇的自由机器在2018年圣帕特里克节游行. 由于去年选美的成功都柏林自行车运动乔伊斯自行车选美是今年游行的主体。唐娜库尼协调乔伊斯周期，游行创意团队由艺术家拉格皮特曼和加里布雷迪，他们两人也在自由机器选美工作协助。

欲了解有关Velo city计划、展览和注册的更多信息，请访问：https://www.velo-city2019.com注册我们的新闻稿：https://abbey.us9.list-manage.com/subscribe?u=fd5fa9b846888ef25e85f1973&id=75273fab2e在社交媒体上关注我们：脸谱网,推特,一款图片分享应用,领英