On the weekend of 18 September 2021, cross-generational demonstrations will be held in over 130 cities and towns across Germany to demand safe streets for all. The nationwide Kidical Mass campaign is being carried out for the second time this year on the initiative of儿童大众古龙水，which is supported by European Cyclists’ Federation MemberAllgemeiner Deutscher Fahrrad-Club（ADFC），校园，不断变化的城市，Deutsches Kinderhilfswerk，VCD和联合国儿童基金会。在地方一级，200多个地区举措构成了运动要求的核心。

儿童弥撒是一项全球范围内的儿童安全自行车道运动，始于2008年，自2017年以来一直活跃于德国，为父母和孩子提供了一个学习如何安全骑行的场所。无论您的年龄多大，这对每个人来说都是爆炸，因为它将下一代带给自行车的乐趣。2021年，儿童大众古龙水被授予German Bicycle Prize,一项全国范围内的竞争一直在纪念促进骑自行车的项目和措施。

联邦大选前一周，组织者想利用示威游行来注意这样一个事实，即儿童骑自行车的条件在城市和乡村都极为贫穷。

Their demands include the following actions:

• 安全学校骑自行车网络到2030年
• 学校街道和交通镇定区的学校和日托中心
• steady annual funding with concrete targets for the municipalities
• child-friendly road traffic laws with Vision Zero as the highest premise
• 建筑区域的速度限制为30 km/h
• 在主道路上受保护和结构分离的宽周期路径
• 玩街道和住宅区，没有通过交通。

ADFCVice Chair Rebecca Peters said, “Up to now it has been the case that roads are there for cars, not for children. In the Road Traffic Act, car traffic is the most important thing – but that is not a law of nature. The new federal government must change this and put road safety and quality of life at the top of the agenda. We need more space for cycling, so that cycling feels like a Kidical Mass for children every day.”

从Gelsenkirchen到汉堡，在130多个城市中宣布了140多个自行车示威活动。与2020年9月的最后一个儿童群众相比，该活动仅在2017年才在2017年在德国开始。

Based on original articlehere。